Μετά τις τελευταίες διαπραγματεύσεις με τους ιθύνοντες του συλλόγου, τα αγγλικά ΜΜΕ ανέφεραν ότι ο Καόρου Μίτομα συμφώνησε να υπογράψει νέο συμβόλαιο με την Μπράιτον. Πρόκειται για ένα μακροχρόνιο συμβόλαιο για τα επόμενα 5 χρόνια, κάτι που είναι πολύ θετικό νέο για την Μπράιτον, η οποία φαίνεται έτοιμη να κρατήσει έναν από τους καλύτερους παίκτες στο οπλοστάσιό της για μερικές ακόμη σεζόν.
Ο Ιάπωνας εντάχθηκε στον σύλλογο το καλοκαίρι του 2021, όταν πήρε μεταγραφή από την Kawasaki Frontale, μια ιαπωνική ομάδα που παίζει στην J-league. Ο Μίτομα πέρασε μια σύντομη περίοδο δανεισμού με την Union SG στο Βέλγιο, πριν επιστρέψει στην Μπράιτον. Στην πρώτη του σεζόν στην Πρέμιερ Λιγκ, ο παίκτης σημείωσε 10 γκολ σε 41 εμφανίσεις, καθώς και 5 ασίστ.
Σύμφωνα με τις μέχρι στιγμής πληροφορίες, ο Μίτομα αναμένεται να εξασφαλίσει μισθό 80 χιλιάδων λιρών την εβδομάδα με βάση το νέο συμβόλαιο. Όλες οι λεπτομέρειες οριστικοποιούνται και η συμφωνία αναμένεται να κλείσει εντός αυτής της εβδομάδας. Τη διαδικασία ακολουθεί ο ατζέντης του παίκτη, Keisuke Sekine. Σύμφωνα με πηγές κοντά του, ο ατζέντης επιβεβαίωσε ότι ο Μίτομα είναι απόλυτα αφοσιωμένος στο έργο του προπονητή Ντε Ζέρμπι για τον σύλλογο.
Την περασμένη σεζόν, ο ίδιος ο παίκτης εξέφρασε την ευτυχία του όχι μόνο για τον σύλλογο όπου αγωνίζεται, αλλά και για την πόλη:
«Η πόλη έχει καλό κλίμα, η θάλασσα είναι κοντά, άρα είναι ένα καλό μέρος για να ζεις. Οι οπαδοί μας μας στηρίζουν δυνατά τόσο εντός όσο και εκτός έδρας. Νιώθω μια πραγματική ζεστασιά, είναι πραγματικά απίστευτοι θαυμαστές. Το προσωπικό των παρασκηνίων είναι επίσης πολύ καλοί άνθρωποι, νιώθω πολύ χαρούμενος εδώ».
Ο Μίτομα απέρριψε έτσι το ενδιαφέρον θρυλικών αγγλικών συλλόγων όπως η Liveprool, η United ή η Manchester City, να μείνει στην Brighton.
